Papers crumpled inside the crushed cabinet indicated that it belonged to the Ben & Jerry’s ice-cream shop in the World Trade Center Plaza.