Scrapbook
Composed of memorabilia, personal history, and ephemera, scrapbooks have been part of the way Americans have narrated their individual stories since at least the 18th century. They give people the opportunity to manipulate their own lives and destinies, to showcase how they want others to see them. The haphazard way in which they are put together gives us a glimpse into the lives and times of their authors and what was important to them. Filled with photographs, newspaper clippings, diary entries, dried flowers, invitations, and the like, they reveal what a biography leaves behind.
Young people who are not familiar with scrapbooks will be surprised to learn how similar they are to digital tablets, the latter in fact becoming the scrapbooks of the present. Here are selections from Clotilde Arias’s scrapbook, showing another part of her personal life and demonstrating the connection between scrapbooks and the electronic media of today.
Los libros de recuerdos datan aproximadamente del siglo XVIII. Están usulamente compuestos de memorabilia, historias personales, y efémera. Estos libros le dan la oportunidad a la gente de manipular sus vidas y sus destinos, y dejar que otros vean como ellos quieren que los recuerden. El ensamblaje caprichoso de estos libros de memorias nos deja acercarnos y darle una mirada a las vidas y los tiempos de sus autores y las cosas que eran importantes para ellos. Estos libros están llenos de fotografías, recortes de periódicos, páginas de diarios, flores secas, invitaciones, y otras cosas, así revelando lo que la biografía deja atrás.
Los jóvenes que no están familiarizados con estos libros de recuerdos se van a sorprender de lo similar que son estos libros a las tabletas digitales; tanto así que las tabletas digitales se han convertido en los libros de recuerdos del presente. Aquí encontramos selecciónes del libro de recuerdos de Clotilde Arias para así poder entender otra fase de la vida personal de ella y también para demostrar la connexión entre estos libros y los medios electrónicos de hoy día.
